8 fev, 2010

Posted by Nicole | 26 comments

COMPRE SEU ‘MILES TO GO’ EM PORTUGUÊS

Finalmente você poderá curtir a autobiografia da nossa estrela favorita, sem ajuda do tradutor! Isso mesmo! O livro “Miles to Go” que se tornou best-seller do The New York Times, a partir de agora está disponível em português. Confira abaixo a sinopse:

Há três anos, Miley Cyrus era praticamente uma desconhecida. Sua vida na região interiorana do Tennessee era tomada por familiares, escola, equipe de líderes de torcida e tarefas diárias no campo. Até que um programa chamado Hannah Montana começou. Quase da noite para o dia, Miley lançou-se ao estrelato, tornando-se um fenômeno da TV e da música. Os dias de tranquilidade foram substituídos por shows com ingressos esgotados, participações em programas de TV e capas de revistas. Mas, ao longo de tudo isso, Miley tem se mantido próxima de sua família e amigos e em contato com as raízes sulistas que a tornaram tão forte. Em Hannah Montana e eu, Miley conta a história verdadeira, cheia de humor e, muitas vezes, emocionante de uma menina amadurecendo – desde os momentos pessoais com seu avô aos passeios com seu pai, Billy Ray, a seus problemas com meninas más. Miley fala sobre o sofrimento com problemas e decepções amorosas e sobre como saiu deles sem marcas (relativamente). E agora, pela primeira vez, ela falará sobre tudo – as conquistas que ainda terá (carteira de motorista! Direito ao voto!), os sonhos a realizar (viajar para a Ásia! Encontrar o amor verdadeiro!), e as lições que devem ser aprendidas (lembrar de aproveitar todos os momentos!).

É só clicar em alguma das livrarias abaixo e comprar agora mesmo o seu:
Livraria Saraiva
Livraria Cultura

Você pode também comprar a versão em inglês:
Livraria Saraiva
Livraria Cultura
Fnac

  1. Ebaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa *-*

  2. finalmenteeee, mas o titulo podia ser outro, com o mesmo sentido do titulo em ingles

  3. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII S2S2S2
    EU QERO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    MAS O NOME É HORRIVEL ¬¬
    MAS É DA MILES NÉ???
    ENTAO TD PERFECT!!!
    XXX

  4. Fail ;x
    MIL vezes o em ingles /dik.

  5. AH, Ñ!!!Meu pai e minha mãe vão ter q aceitar p/comprar!!!Oxe, eu vou pedir, FINALMENTEEEEEEE!!!!

  6. Phoda , pena q o nome e feio :P
    mas ja comprei :D

  7. Mew, chama “Hannah Montana e Eu”? ¬¬
    odeio traduções xD
    prefiro o meu em inglês (:

  8. EU TAMBÉM QUEROOOOOOO!!!
    vô compra concerteza pq sendo da miley eu compro qualquer coisa
    pq EU AMO MT A MILEY!!!!!^^

  9. EU QUEROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MT MT MT! cara, vou começar a economizar a minha mesada!

  10. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
    eu esperei tanto!!!

  11. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRGHHHHHHHHHH! QUE ODIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! NÃO ACREDITO QUE COLOCARAM “HANNAH MONTANA E EU” NO NOME DO LIVRO! QUE MEEEEEEEEEEEEERDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! ACABARAM COM O LIVRO! CHEGA DE HANNAH POOOOW! AGORA É MILEY CYRUS!PTZ! NUM VO NEM COMPRA A VERSÃO TRADUZIDA! VO COMPRA O EM INGLES MSM Q EU GANHOO MAIS!

  12. O nome poderia ser outro. Mas eu queroooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!

  13. ~ Não Gostei da Versão em Português. Está na hora da Miley ser conhecida como a Miley e não como a Hannah Montana. Eu amo a Hannah, mas está na hora da Miley se destacar com a Personalidade dela, e não com a de uma Personagem !! Não vou comprar a versão em Português só de Raiva. CHEGA de HANNAH MONTANA !!! Vamos nos FOCAR na Miley !! Concordaam ?

  14. HANNAH MONTANA E EU !? O.o
    AFFE . Eu comprei em inglês no natal e nem terminei de ler (EM INGLÊS TAVA CHATO =/)
    Se der eu compro se não eu tenho o original mesmo D;

  15. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!!!!!!!
    Eu quero eu quero eu quero
    vou comprar essa semana !!!!! Uhuu

  16. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRGHHHHHHHHHH! QUE ODIOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! NÃO ACREDITO QUE COLOCARAM “HANNAH MONTANA E EU” NO NOME DO LIVRO! QUE MEEEEEEEEEEEEERDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! ACABARAM COM O LIVRO! CHEGA DE HANNAH POOOOW! AGORA É MILEY CYRUS!PTZ! NUM VO NEM COMPRA A VERSÃO TRADUZIDA! VO COMPRA O EM INGLES MSM Q EU GANHOO MAIS!+1

    PQP,concerteza vo comprar a versão em inglês :@

  17. que nome.. idiota U_U pra que traduzir, ein? não é algo complicado que os fãs não vaõ conseguir falar ou sei lá U_U prefiro miles to go, mas vou comprar em português mesmo :/

  18. aaaaaaaaaah!!finalmente!!!
    mas q droga de titulo q botaram em português!mas fazer oq…

  19. Gente, o nome ficou bem ruim, mesmo. Mas soube que a versão brasileira tem dois capítulos inéditos! Que ela fez especialmente para nós!
    Mesmo com o nome ruinzinho, vale muito a pena!!!

  20. ptnrfxnbyfhitxyjzbbhajlfirniwh

  21. Eu comprei o em inglês tempos atás e é lindo! Mas esse título em português ficou péssimo! D:

  22. O nome ficou ruim. mas o livro éé mutio boom ja comprei

    ela dsd de quandoo ela era zuada pelas as “amigas” dela

    e fala obr como começou hannah momtana

    e a leitura naum éé cansativa

  23. eu tenho!!! eh mto MARA!
    soh ñ gostei mto do nome ‘¬¬

  24. .uhu finalmente vo compraarrarararararararra cara mas o titulo de via ser miley e eu nao hannah …

  25. Aiiii estou tão emocionada ja estou na pagina 94 do meu livro pois comprei ele pela internet logo que o site (mileybr) divulgou que tinha em português!!

Faça um comentário